I think Josh unsuccessfully tried to poison Susan. Then roofied Susan and handed the body off to his Dad half way between Utah and Washington... who knows what Steven Powell did or how long he kept her alive before disposing of her. That way Josh could honestly say he didn't know where she was.