yeah the passenger side is a 2-piece shaft. I'll tell you a little secret and its what I did on my XJ and it worked great.
-locate the vacuum actuator (can be found about 1 foot inboard from the
passenger side knuckle on the axle tube. it has 4 bolts holding it in.
-undo the four bolts, some gear oil will come out, it's stinky.
-you will see there is a "fork" that slides on a rod, and a slider, that connects the two pieces of the passenger axle.
-look at the fork on the rod, you will see a retaining "E-clip", undo this clip, and you should be able to slide the rod out of the side, then flip the fork 180 degrees so that the bend in the fork is going the opposite direction, and re-insert the rod and the retaining clip.
-now look at the axle again, move the axleshaft engaging "slider" over to the drivers side of the housing, which will engage the 2-piece axleshaft together and will work as one piece.
-now reinstall the vacuum housing cover, with the inverted fork, (the fork should line back up with the slider) and this will give your friend his 4wd back without messing with vacuum actuators anymore.
-don't forget to add more gear oil to compensate for the amount that dripped out.
*this mod is not recommended for D30 axles that have a locker in the front end.