I put together a rough example of the parts needed and pricing.
Here is a pump that will work for $89. Item #10563 3000 PSI runs off pulley.
http://www.northerntool.com/webapp/...HOTOS=on&TEST=Y&productId=473655&categoryId=0
Detent valve $64.99
http://www.northerntool.com/webapp/...HOTOS=on&TEST=Y&productId=472&categoryId=1503
Hoses -
2 - Item # 50148 1/2 inch 4000 PSI $10.49 ea.
2 - Item # 50248 3/4 inch 2500 PSI $16.29 ea.
1 - Item # 50212 3/4 inch (res to pump) $8.49
An electric motor, belt, and pulley could be scrounged up pretty easily. A little fabrication to build a reservoir tank or modifying a small tank with 3/4 NPT inlet and outlet should be easy enough.
I don't run a gauge or a filter on mine, but it could be added later if you wanted to.
Looks to me like it is doable for about $240 or so.
Add a Prince cylinder- Item #909124 for $119.99 It has a 2.5" bore and a 24" stroke. ( Mine has a 2.5" bore and a 20" stroke- It will almost bend a 90 degree in one shot, but not quite. I have to repin once and give it a bit more. This 24 " should give over 90 degree in one shot easily.)
NPS has cylinders all the time, but they are often the wrong size, damaged, and usually overpriced. Except on half price day, they are just wrong size and damaged!