sorry but that doesn;t make much sense. You paid $950 for an axle housing you're thinking you'll only use the housing and brakes because to go to 35 spline shafts you'll need a new locker, new shafts, and machine work on the spindles. Then go to 5.13 gears and you'll need a new gear set and install kit.The problem with the big companies, is none of them make a FF D60 and to my knowledge, the largest bolt pattern they work with is 6 lug.
I can build my own Rockcrusher high clearance HP axle for about $900 that would have 3"x.50" 4130 or 1026 tubes. But then you have to add in all of the locker, gears, etc. and all of that stuff that will nickle you to death - brakes... I think even if I took this D60 that I have, and put a 35 spline ARB, axles and 5.13's in it, I would still be under $2k and I'd still have a FFD60.
OR, you could build a brand new Rockcrusher FF 60 for $900, then add those same gears, lockers, and shafts but have no machine work on the spindles. Brakes cost <$100 EASY for disc brakes which is probably what you'll be into at least the machine work for the other spindles.
So if my math is correct you've spent $50 more and have a used housing. sure you can recoup a little bit of your cost but most people aren;t going to be willing to spend much for a 30 spline detroit because most people are wanting to upgrade to 35 spline shafts as well. Used gears, well...are used gears.
I would have personally gone the Rockcrusher route for sure