OK........
I think we can all agree that what is done is done concerning Rattlesnake. Let's all consider it a "finished" trail. Other than the minor changes due to vehicle passage, natural erosion and the minor amounts of rock stacking that do happen, I think we can all agree that it is "set up". Let's leave it be.
For trail ratings, maybe use a more general trail difficulty rating. Green, Blue, Black Diamond, Double Black. RS would be either Blue or Black. All trails rated by the easiest way through. I guess that makes it a Blue.
Signage......
Yeah, we'd need a pretty big sign. Let the kiosk at the highway have all that jazz on it. Let the sign at RS describe the name, the rating, the length, maybe where it ends, and one sentence of caution or advice. As stated earlier, put it where it's not visible or too obvious from far away. Con's sign would be up where it starts to get ugly.
Kiosk........
Big poster, more info. Has BLM contact info, Marc's rules, RME.com addy, a map, trail ratings, etc. State who is adopting what. Maybe Demon's club can do one, someone else's the other, RME the next.
I would suggest adding one more trail to the list, bringing the total of trails in the area to three. I am speaking of Chuck's Trail.
This stuff is very do-able for us. Who's building the first sign?
EZ